Na periferia tranquila de El Born, os trabalhadores arrumam mesas sem pressa do lado de fora do mercado de Santa Catarina, enquanto duas abuelas entram, discutindo suas listas de compras. Lá dentro, um homem pede uma fatia de tortilla com seu café em um pequeno balcão de um barista que o conhece pelo nome.
Santa Caterina era o mercado coberto original de Barcelona e, ao contrário da famosa La Boqueria de La Rambla, ainda vê muito mais locais comprando produtos do que turistas pegando doces de cor do arco-íris e cones de charcutaria inspirados no Instagram. Seu telhado de mosaico, coberto por centenas de milhares de peças de cerâmica coloridas, chama a atenção graças a uma renovação imaginativa de 2005, mas por dentro é um mercado despretensioso que prioriza servir comida fresca e a tradição catalã.
Santa Caterina é, assim, um microcosmo do bairro que chama de lar. Com locais populares como o Museu Picasso e uma localização privilegiada entre o centro da cidade e a praia, El Born não é imune ao turismo excessivo que chegou a Barcelona nos últimos anos. No entanto, o bairro conseguiu manter uma relação residente / turista agradavelmente equilibrada, recebendo novos visitantes, mas mantendo o foco no que já o torna especial.
O novo Barcelona EDITION do hoteleiro Ian Schrager foi um exemplo disso quando foi inaugurado no mês passado com vista para o telhado gaudiesco de Santa Caterina. Enquanto a cidade ganhou as manchetes por afastar turistas e proibir a abertura de novos hotéis no centro da cidade, Schrager se atreveu a abrir a mais recente iteração européia de sua cadeia de hotéis de alto nível no seu bairro mais realista. E embora um novo hotel de luxo nem sempre seja recebido de braços abertos em uma área como El Born - conhecida por residências modestas de artistas, ruas estreitas e sinuosas e boutiques de artesãos - seus restaurantes e bares já estavam se enchendo de curiosos transeuntes. sua semana de abertura.
Zoom da imagem Barcelona Edition
O Barcelona EDITION tem todos os acessórios de um hotel de luxo, desde suas roupas de cama macias e cobertura elegante até os móveis projetados por Salvador Dalí, mas a chave para seu sucesso contínuo provavelmente estará em como ele abraça seus arredores, começando por Santa Caterina.
"Somos inspirados pela idéia do mercado", disse Schrager à Travel + Leisure. “O mercado oferece a melhor comida em Barcelona e usamos os produtos aqui na Edition. É uma oportunidade incrível de fazer parte desta área.”
Grande parte da fachada elegante do hotel é feita de vidro para refletir a arquitetura gótica ao seu redor, e são feitas referências sutis ao local: obras de arte de Antoni Gaudi, lanches espanhóis no minibar, funcionários vestidos com estilos inspirados em Picasso e localmente Vermute produzido servido no bar do lobby. "A idéia é evocar um sentimento quando as pessoas entram no hotel, como se estivessem entrando em uma casa particular e parece que está em Barcelona e é apropriado, mas você não precisa bater na cabeça com isso" Disse Schrager.
É isso que El Born faz de melhor: faz você se sentir em Barcelona sem "bater na sua cabeça" - e lembra por que tantas pessoas de todo o mundo se apaixonaram por esta cidade em primeiro lugar.
Veja como obter sua correção em Barcelona sem sair de El Born.
Parque: Parque da Ciutadella
Enquanto as massas se alinham para tirar a mesma foto no caprichoso e sempre lotado Park Güell de Gaudi, aproveite a liberdade de passear por La Ciutadella, seja para fazer um piquenique, fazer um barco a remo no lago, visitar o zoológico ou simplesmente escolher um local com sombra para relaxar. Você pode até alugar uma bicicleta para visitar o parque gigante, que liga El Born a Barceloneta, Arco do Triunfo e Vila Olímpica.
A Arte: Museu Picasso
Zoom da imagem Raphael GAILLARDE
O Museu Picasso de Barcelona abriga mais de 4.000 obras do artista em um complexo de cinco palácios medievais. Embora existam vários museus dedicados a Picasso em todo o mundo, o museu de Barcelona foi o único a abrir durante sua vida, abriga uma das coleções permanentes mais completas de sua obra e é uma homenagem especial, considerando que o artista espanhol passou sua formação anos na cidade.
O entretenimento: Palau de la Musica
Zoom da imagem Getty Images
O exterior da Catalunha Art Nouveau deste Patrimônio Mundial da UNESCO e o interior de ferro, mosaicos e vitrais o tornam um local de concertos de tirar o fôlego. A programação inclui flamenco, ópera, grupos de violão, orquestras, oficinas de artistas, leituras de poesia e muito mais.
A Igreja: Basílica Santa Maria del Mar
Zoom da imagem REDA & CO
Você terá que reservar um ingresso com antecedência e ainda esperar para entrar na Sagrada Família de Gaudi, mas a Basílica Santa Maria del Mar é um exemplo impressionante da arquitetura gótica catalã por dentro e por fora sem problemas. Vitrais impressionantes que datam do século XV, uma escultura gótica da Virgem Maria e uma cripta construída sobre uma necrópole romana oferecem muito o que admirar.
O mercado: Mercat Santa Caterina
Zoom da imagem Nina Ruggiero
As cores no telhado de Santa Caterina representam as cores das frutas e legumes no mercado, e há muitas. Você não encontrará os teatros do Mercat de Sant Josep de la Boqueria (mais conhecido simplesmente como "La Boqueria"), mas se misturará com os locais que compram suas compras, um bar de tapas e um restaurante elegante que serve comida catalã e asiática fresca. e pratos mediterrâneos, Cuines Santa Caterina.
Passeio: Passeig del Born
Em vez de descer La Rambla com o resto dos habitantes da cidade, faça um passeio relaxante pelo Passeig del Born, arborizado, caminhando por todo o trecho que vai do mercado de Santa Catarina à Basílica de Santa Maria del Mar ou parando em um de seus bares para tomar uma bebida no terraço com vista para tudo.
The Tapas: El Xampanyet
Essas pequenas tapas e cava bar em uma pitoresca rua de paralelepípedos de alguma forma conseguem ser deliciosamente antiquadas e um pouco modernas ao mesmo tempo. Azulejos coloridos decoram suas paredes, o borbulhante está sempre fluindo e as tapas são tão saborosas que você pede mais rodadas do que pretendia. À noite, a multidão é uma mistura perfeita de jovens locais à procura de um pré-jogo de qualidade, moradores mais velhos se acomodando por horas em que comem, bebem e socializam, e turistas sortudos que entraram após o Museu Picasso.
O Shopping: Zona Artesanal
Você saberá que está na Zona Artesanal quando olhar para cima e ver luzes de cordas e estrelas douradas penduradas acima de sua cabeça para transformar uma simples rua lateral em uma cena mágica. A Carrer de L'Esquirol está repleta de lojas únicas que vendem cerâmica, roupas, bolsas de couro artesanais, decoração e muito mais - e você pode navegar enquanto os artistas continuam criando peças em suas oficinas anexas.
A Base: Edição de Barcelona
Zoom da imagem Barcelona Edition